(Noun) militarny punkt zapalny; modny klub; geologia obszar aktywności geotermicznej; technika punkt dostępu do Internetu za pomocą sieci bezprzewodowej;
atrakcyjne miejsce, miejsce rozruchów/niepokojów społecznych, punkt zapalny
miejsce aktywne
nocny lokal
punkt darmowego dostępu do internetu
modny klub
hot spot
obszar aktywności geotermicznej
ciepły kraj
aktywne miejsce
punkt zapalny
prześwietlona część obrazu
ekstremalnie oświetlony fragment sceny lub ekranu
blik, ekstremalnie jasny element na planie
polit. punkt zapalny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Czy możesz znaleźć gorące punkty, by zaobserwować rozbieżności między słowami i czynami?
On the hot spots -- the hope spots -- they're mixed populations.
W najistotniejszych punktach populacje się mieszają.
And we see these amazing structures -- these little knots of two colors of thread we call "social hot spots."
Widać tu te niesamowite konstrukcje, supełki dwóch kolorów nici, które nazywamy społecznymi miejscami aktywnymi.
They look at their entire genomes, and they try to find hot spots of activity that are linked causally to genes.
Badają całe genomy i starają się znaleźć obszary szczególnej aktywności połączone z konkretnymi genami.
You'll notice, of course, that there are hot spots -- South Asia, Africa.
Zauważycie, że ogniska choroby znajdują się Zauważycie, że ogniska choroby znajdują się w Południowej Azji i Afryce.
Well, the book says downtown is the new hot spot.
Cóż, książka mówi, że w centrum jest nowy hot spot.
Yeah, that whole block is a big fat interdimensional happening hot spot.
No tak, cały tamten kwartał jest wypasionym międzywymiarowym miejscem spotkania różnych sił.
Our room is the happening hot spot.
Nasz pokój jest tu najgorętszym miejscem.
Into the hot spot, Miss Booke with an e.
Do gorącego punktu, panno Booke z e.
Hot spot coordinates are in those trees.
Gorące współrzędne miejsca są w tych drzewach.
I got a hot spot.
Znalazłem jeszcze palące się miejsca.
Abdul Sayid used to hang out at a hot spot called the Bahru Bar.
Abdul Sayid służący do powieszenia się w popularnym barze o nazwie Bahru.
We're going to Jackie's Hot Spot.
Idziemy do Jackie's Hot Spot.